Biewer & Ehrang – le côté paisible de Trèves, au bord du fleuve.

Au nord de la vieille ville, Trèves prend des airs de village. Biewer et Ehrang sont deux quartiers au bord de la Moselle où nous avons quatre de nos appartements – et, pour être honnêtes, ce sont ceux où nos voyageurs dorment le mieux. Pas d'agitation de vieille ville, mais le fleuve, la véloroute et les vignes, un parking gratuit devant la maison et pourtant une ville que l'on rejoint en un quart d'heure en voiture, en bus ou en train.

Biewer : le village-rue au bord du fleuve

Biewer se trouve sur la rive gauche de la Moselle, à environ quatre kilomètres en aval de la Porta Nigra. Le village s'étire en un village-rue classique le long du Biewerbach, qui débouche ici d'un vallon dans la Moselle ; derrière se dressent les falaises de grès rouge que l'on connaît de Pallien. Biewer est mentionné pour la première fois en 929, et l'église paroissiale St. Jakobus rappelle que le Mosel-Camino, un chemin de Saint-Jacques, traverse le village. Depuis que la rocade détourne le trafic de transit, il y règne un calme remarquable.

Notre maison de Biewer se trouve Im Litzelholz 7, un peu au-dessus du village – depuis la Deluxe Suite, vous embrassez la vallée de la Moselle depuis le grand balcon panoramique. Trois appartements partagent ce toit : la Deluxe Suite avec deux chambres (lit king-size et lit double), piano numérique, smart TV dans toutes les pièces et machine Nespresso ; le Soho Home, un studio pour deux avec salle de bains élégante et cuisine ; et le Studio21, également pour deux, avec terrasse ensoleillée et hamac. Réservée en entier, la Haus Biewer est notre plus grande adresse : jusqu'à huit voyageurs, une adresse, trois appartements indépendants.

Ehrang : centre ancien, gare, véloroutes

Ehrang se trouve à sept kilomètres au nord-est de la vieille ville, là où la Kyll se jette dans la Moselle. C'est le plus vaste quartier de Trèves et il fut une ville à part entière jusqu'en 1969 – on le devine au centre historique classé autour de l'église paroissiale St. Peter, aux commerces, écoles et boulangeries qu'un bourg de cette taille possède naturellement. Pour les cyclistes, Ehrang est un carrefour : la véloroute de la Moselle et celle de la Kyll s'y rejoignent.

Notre Boho Home se trouve au 9c Hochstraße : un appartement lumineux de style bohème avec balcon, une chambre avec lit double plus un canapé-lit dans le séjour pour quatre voyageurs au maximum, cuisine, machine Nespresso, smart TV et parking gratuit. Pour les familles avec un enfant, pour les couples et pour tous ceux qui cherchent un point de départ vers l'Eifel et la Moselle, c'est l'appartement qu'il faut.

Venir et se déplacer

En voiture, Biewer et Ehrang sont les adresses les plus pratiques que nous ayons : proches de l'A 64 vers le Luxembourg et de l'A 602/A 1 vers Coblence et Cologne, et devant chacun des quatre appartements, le stationnement est gratuit. Le centre de Trèves est à dix à quinze minutes, selon la circulation.

Sans voiture, c'est possible aussi. La gare d'Ehrang est un vrai nœud ferroviaire : les trains régionaux de la ligne de l'Eifel, de la ligne de la Moselle et de la ligne vers le Luxembourg s'y arrêtent, et la gare centrale de Trèves est à huit minutes environ. La ligne de bus 8 traverse Biewer depuis la gare centrale via la Porta Nigra et Pallien jusqu'à Pfalzel ; à Ehrang, les lignes 17 et 87 s'arrêtent également à la gare. Et à vélo, la véloroute de la Moselle vous amène dans la vieille ville en une bonne demi-heure – à plat, le long de l'eau.

À qui Biewer et Ehrang conviennent

Aux familles qui veulent de l'espace et du calme et voyagent en voiture. Aux cyclotouristes de la véloroute de la Moselle qui préfèrent ne pas dormir en plein centre. Aux groupes jusqu'à huit qui veulent trois appartements dans la Haus Biewer pour loger ensemble et faire la fête à Trèves. Aux ouvriers et personnels de chantier qui doivent être vite sur l'autoroute le matin et veulent du calme le soir. Et aux proches de patients du Brüderkrankenhaus ou du Mutterhaus Nord – tous deux au nord de Trèves, sur le chemin entre nos appartements et le centre ; voir Université & hôpitaux.

Pour les séjours prolongés à partir d'un mois, les deux maisons sont également disponibles via MonatsMiete+. Et tout ce qui concerne la ville elle-même – monuments romains, restaurants, excursions – se trouve dans le guide de Trèves.