Guide de voyage · 8 min de lecture · 25 août 2026

Trèves la Romaine : 2 000 ans en une promenade

Augusta Treverorum fut l'une des plus grandes villes de l'Empire romain au nord des Alpes – et Trèves ne conserve pas cet héritage sous vitrine, elle vit avec : le pont romain supporte encore la circulation, la basilique de Constantin accueille le culte chaque dimanche, et la Porta Nigra se dresse là, tout simplement, depuis près de 1 900 ans. Les monuments romains de Trèves sont inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1986. Voici l'itinéraire que nous recommandons à nos hôtes – faisable à pied en une journée.

Les incontournables romains

🏛️Porta NigraLa porte romaine la mieux conservée au nord des Alpes et l'emblème de la ville. À l'intérieur, vous montez sur plusieurs niveaux jusque sous le toit – d'en haut, le regard file le long de la Simeonstraße jusqu'à la place du marché.Le grès n'a jamais été enduit – d'où la « porte noire »

🎭AmphithéâtreAu pied du Petrisberg, construit pour environ 20 000 spectateurs. Le plus impressionnant se trouve sous l'arène : la cave où décors et cages étaient hissés par un monte-charge.Visites costumées et spectacles en plein air en été

♨️Thermes impériauxL'un des plus grands complexes thermaux de l'Empire romain – jamais achevé. Restent les hautes absides et un labyrinthe de galeries souterraines de service que l'on parcourt aujourd'hui librement.Il y fait frais – agréable même en pleine chaleur

⛪Basilique de ConstantinLa salle du trône de l'empereur Constantin, une seule salle immense sans colonnes – aujourd'hui encore l'un des plus grands volumes intérieurs conservés de l'Antiquité. On ne comprend sa taille qu'une fois à l'intérieur.Aujourd'hui église protestante · entrée libre

🌉Pont romainSes piles sont plantées dans la rivière depuis le IIe siècle – c'est le plus ancien pont d'Allemagne encore en service. Voitures, bus et cyclistes roulent chaque jour sur des fondations romaines.Plus belle vue : depuis la rive de la Moselle, côté ouest

🛁Thermes de BarbaraLes thermes les plus anciens, jadis plus vastes encore, près du pont romain. Un parcours sur passerelles traverse le site – moins fréquenté que les thermes impériaux, et c'est précisément ce qui fait son charme.Entrée libre · accessible d'avril à octobre

🏺Rheinisches LandesmuseumC'est ici qu'ont abouti les fouilles : mosaïques, monuments funéraires comme le bateau à vin de Neumagen – et un trésor de plus de 2 500 pièces d'or romaines, le plus important du genre.Au bord du jardin du Palais · valeur sûre les jours de pluie

🗿Colonne d'IgelUn monument funéraire romain de 23 mètres qui se dresse au bord de la route d'Igel depuis 1 800 ans – lui aussi classé au patrimoine mondial. Pratiquement sur votre chemin si vous logez à Konz.À quelques minutes de Konz en voiture ou en train

Notre itinéraire d'une journée

Commencez à la Porta Nigra dès l'ouverture – le matin, vous aurez la porte presque pour vous. Par la Simeonstraße, rejoignez la place du marché puis la cathédrale, dont le cœur est lui aussi romain : les blocs massifs du côté nord datent du IVe siècle. En passant devant la basilique de Constantin et par le jardin du Palais, vous atteignez les thermes impériaux, puis l'amphithéâtre à flanc de colline. De retour en ville, le Landesmuseum mérite l'après-midi – et au coucher du soleil, postez-vous sur la rive de la Moselle face au pont romain.

Si vous visitez plusieurs sites, le billet combiné revient moins cher : l'Antikencard est vendue aux caisses des monuments romains et au Landesmuseum, en plusieurs formules. Horaires et tarifs actuels sur les pages officielles – les deux changent selon la saison.

Informations à jour en août 2026, sans garantie – vérifiez brièvement horaires et tarifs avant votre visite.

Depuis nos appartements de Trèves, vous êtes en quelques minutes au cœur du patrimoine mondial – l'Olewig Suite se trouve même à mi-chemin de l'amphithéâtre. Et la promenade du soir vers la Porta Nigra illuminée compte parmi les moments que nos hôtes citent le plus souvent.

Votre chez-vous à Trèves & Konz

En réservation directe, toujours le meilleur prix – garanti moins cher que sur les portails de réservation habituels.

Voir les appartements