Trèves a plus de 2 000 ans – et pourtant, un week-end ici ne ressemble jamais à une visite de musée. Entre les merveilles romaines se glissent tavernes à vin, cafés et les rives de la Moselle. Voici notre guide entièrement remis à jour : les plus beaux sites, nos restaurants préférés et le programme parfait en 48 heures – exactement ce que nous recommandons personnellement à nos hôtes.
Les excursions en un coup d'œil
🏛️Porta NigraLa porte de ville romaine la mieux conservée au nord des Alpes et l'emblème de Trèves – patrimoine mondial de l'UNESCO. Tôt le matin, vous l'avez presque pour vous seul.Vieille ville · env. 6 € l'entrée, le billet combiné vaut le coup
⛪Cathédrale & église Notre-DameLa plus ancienne église épiscopale d'Allemagne et, juste à côté, l'une des toutes premières églises gothiques du pays – toutes deux au patrimoine mondial de l'UNESCO, entrée libre.2 min du Hauptmarkt
🏺Thermes impériaux & amphithéâtreLa culture romaine des bains avec ses souterrains à explorer, et l'arène où combattaient jadis les gladiateurs – les deux se combinent en une seule promenade.Bon à savoir : pendant les vacances d'été 2026 de Rhénanie-Palatinat, l'entrée est gratuite pour les enfants & les jeunes
⛲Hauptmarkt & vieille villeL'une des plus belles places de marché d'Allemagne. De là, les ruelles mènent aux cafés, aux torréfacteurs et aux petites boutiques – en été, les vignerons servent leurs vins au stand dressé en plein milieu de la place.Le cœur de la ville
🌄MariensäuleLa plus belle vue sur tout Trèves – haut perchée au-dessus de la vallée de la Moselle, côté Pallien, particulièrement magique au coucher du soleil.Au-dessus de Pallien · à pied depuis le Red Rock Home
🚣Zurlaubener UferL'ancien petit village de pêcheurs au bord de la Moselle : maisonnettes colorées, biergartens et soleil du soir au bord de l'eau. C'est aussi d'ici que partent les croisières sur la Moselle.Parfait pour les douces soirées
🚴Piste cyclable de la MoselleL'une des plus belles véloroutes fluviales d'Europe traverse la ville – en aval jusqu'à Konz et la confluence de la Sarre, comptez 10 kilomètres tout en douceur.Location de vélos dans le centre-ville
🗿Colonne d'IgelLe monument funéraire romain le mieux conservé au nord des Alpes, au cœur du village d'Igel – patrimoine mondial de l'UNESCO et un détour rapide qui en vaut la peine.10 min en voiture en direction du Luxembourg
🖼️Maison de Karl MarxLa maison natale du plus célèbre des Trévirois est aujourd'hui un musée moderne consacré à sa vie et à son époque.Brückenstraße · vieille ville
🍇Village viticole d'OlewigLe fief des vignerons de Trèves en lisière de la ville : dégustations directement chez le producteur, sentier viticole à travers les vignes – et notre Olewig Suite en plein cœur.10 min du centre
Manger & boire : nos adresses
Sélectionnées avec soin et testées par nos soins – aucune adresse sponsorisée.
🏛️Zum DomsteinMaison de tradition · HauptmarktCuisine allemande et régionale directement sur le Hauptmarkt – avec une particularité : des plats d'après les recettes du gastronome romain Apicius, servis au-dessus d'une cave romaine d'origine.Itinéraire ↗
🍷Weinstube KesselstattTaverne à vin · près de la cathédraleLe classique face à l'église Notre-Dame : vins de Moselle au verre, cuisine régionale sincère – et en été, l'une des plus belles terrasses de la vieille ville.Itinéraire ↗
🦉SchlemmereuleTable raffinée · Palais Walderdorff, près de la cathédraleCuisine raffinée dans le palais historique, tout près du Domfreihof – une valeur sûre depuis des années quand la soirée doit être un peu spéciale.Itinéraire ↗
🦢BagatelleTable raffinée · Zurlaubener UferCuisine créative dans l'ancien quartier des pêcheurs, directement au bord de la Moselle – en été, vous dînez en terrasse avec vue sur l'eau.Itinéraire ↗
🥂Weinwirtschaft Friedrich-WilhelmRestaurant à vins · WeberbachUne cuisine authentique et l'amour du produit entre des murs chargés d'histoire, accompagnés d'un grand choix de vins de la Moselle et de la Sarre.Itinéraire ↗
🥔Kartoffel KisteCopieux & convivial · FahrstraßeL'institution tréviroise pour tout ce qui tourne autour de la pomme de terre – simple, généreux et idéal avec des enfants ou après une longue journée en ville.Itinéraire ↗
⭐BECKER'SGastronomie étoilée · OlewigLa première adresse gourmande de la ville : cuisine étoilée dans un hôtel design au cœur du village viticole d'Olewig, avec les vins du domaine familial – réservez suffisamment tôt.Itinéraire ↗
Informations à jour en juillet 2026, sans garantie – pensez à vérifier rapidement les horaires d'ouverture avant votre visite.
Le programme parfait en 48 heures
Jour 1 : Romains, vieille ville & soleil du soir
Commencez par la Porta Nigra – tôt le matin, vous l'avez presque pour vous seul. De là, cinq minutes suffisent pour rejoindre le Hauptmarkt : un café chez l'un des torréfacteurs des ruelles adjacentes, puis direction la cathédrale et l'église Notre-Dame. À midi, cap sur les thermes impériaux et l'amphithéâtre, tous deux facilement accessibles à pied. Laissez la soirée s'achever en douceur à Olewig : dégustation directement chez le vigneron, puis dîner – du bistrot à vin chaleureux au restaurant étoilé, tout est ici à distance de marche.
Jour 2 : Moselle, Pallien & rocher rouge
La deuxième journée appartient à l'eau. Traversez le pont romain vers la rive gauche de la Moselle jusqu'à Pallien – au pied des falaises de grès rouge que nos hôtes du Red Rock Home contemplent chaque matin. De là, le chemin monte vers la Mariensäule : la plus belle vue sur toute la ville. L'après-midi, croisière au départ de Zurlauben ou balade à vélo en aval jusqu'à Konz, où la Sarre et la Moselle se rejoignent – vous trouverez d'ailleurs le guide de la vallée de la Sarre ici même, dans notre magazine.
Nos conseils en bref
- Porta Nigra tôt le matin – pas de file d'attente, la plus belle lumière
- Le billet combiné pour les monuments romains est plus avantageux que les billets individuels
- Déjeuner à l'écart du Hauptmarkt, dans la Neustraße
- En été : le stand des vignerons sur le Hauptmarkt – du riesling à ciel ouvert
- Coucher de soleil à la Mariensäule
Il ne vous manque plus qu'un chez-vous pour votre week-end à Trèves ? Nos appartements se trouvent dans les plus beaux quartiers de la ville – et en réservant en direct, vous profitez toujours du meilleur prix.
