À dix minutes au sud de Trèves, la Sarre et la Moselle unissent leurs eaux – et c'est précisément ici, à Konz, que commence l'une des régions gourmandes les plus sous-estimées d'Allemagne. Si Trèves est la scène de l'histoire, Konz est celle du paysage : des vignes sur les deux rives, des pistes cyclables au bord de l'eau et des domaines viticoles où c'est encore la famille elle-même qui vous sert. Voici notre guide détaillé de la région qui entoure notre Saartal Suite et notre Saar Home.
Les excursions en un coup d'œil
🌊Confluence de la Sarre & port de plaisanceL'instant où la Sarre se jette dans la Moselle – avec promenade au bord de l'eau, port de plaisance et l'eau tout autour. Konz est un petit centre des sports nautiques.En plein Konz · belle promenade du soir
🏡Écomusée Roscheider HofLa vie villageoise des siècles passés à portée de main : maisons historiques, 4 000 m² d'exposition, univers de figurines d'étain et de jouets anciens – l'une des plus belles sorties en famille de la région, avec vue sur la vallée.Sur les hauteurs de Konz · idéal avec des enfants
🚴Piste cyclable de la Sarre vers SaarburgPlate, au fil de l'eau et jalonnée de haltes gourmandes : l'étape de Konz à Saarburg compte parmi les plus beaux tronçons de la piste – domaines viticoles en bord de chemin inclus.env. 12 km · parfaite aussi en fin de journée
🏰SaarburgUne petite vieille ville qui fait grande impression : une cascade gronde en plein centre, et là-haut, les ruines du château veillent avec une vue panoramique sur la vallée de la Sarre.15 min en voiture ou en train
🍇Boucle de la Sarre à Wiltingen & Van VolxemLe célèbre méandre du fleuve entre vignobles en coteaux escarpés – et en son cœur, la manufacture de vin Van Volxem : vinothèque avec vue panoramique et dégustations guidées en cave le week-end.10 min · réservez votre dégustation à l'avance
🗿Colonne d'IgelSur l'autre rive de la Moselle se dresse le monument funéraire romain le mieux conservé au nord des Alpes – patrimoine mondial de l'UNESCO, en accès libre au cœur d'Igel.5 min de Konz
🌳Grande boucle de la Sarre & sentier des cimesLe grand classique : depuis la plateforme panoramique Cloef et le sentier des cimes d'Orscholz, vous contemplez l'un des méandres fluviaux les plus célèbres d'Europe.env. 40 min – parfait pour une demi-journée
⛪Kloster KarthausL'ancienne chartreuse en lisière de Konz est aujourd'hui un lieu paisible et plein de charme pour une promenade – une étape du circuit historique de la ville.Konz-Karthaus
Manger & boire : nos adresses
Sélectionnées avec soin par vos hôtes – aucune adresse sponsorisée.
🍷Weingut König JohannVigneron & bar à vin · Konz-FilzenLe vigneron pour ainsi dire au pas de notre porte : des vins de la Sarre directement chez le producteur, dégustés là où ils poussent – la conclusion parfaite d'une journée dans la vallée, à quelques pas de la Saartal Suite et du Saar Home.Itinéraire ↗
🍽️Hotel-Restaurant Alt ConzCuisine régionale · Gartenstraße, KonzMaison de tradition familiale au cœur de Konz – une cuisine régionale sans fioritures, une valeur sûre depuis des années.Itinéraire ↗
🌿Landgasthaus WinzerhofAuberge de campagne · vallon de KonzAuberge de campagne chaleureuse dans le vallon verdoyant de Konz – une cuisine généreuse du terroir et, en été, une jolie terrasse en plein air.Itinéraire ↗
🥨Wirtshaus Roscheider HofTaverne · dans l'écomuséeUne halte directement dans l'écomusée, avec terrasse et vue sur la vallée – idéale en complément de la visite du musée.Itinéraire ↗
🍇Vinothek Van VolxemDomaine viticole · WiltingenL'un des domaines les plus renommés de la Sarre : vinothèque avec lounge panoramique au-dessus de la boucle du fleuve – des rieslings qui font référence à l'international.Itinéraire ↗
Informations à jour en juillet 2026, sans garantie – pensez à vérifier rapidement les horaires d'ouverture avant votre visite.
Nos itinéraires préférés
- Piste cyclable de la Sarre de Konz à Saarburg : plate, au bord de l'eau, avec haltes dans les domaines viticoles
- Randonnée viticole à travers les vignobles en coteaux escarpés entre Kanzem et Wiltingen – vue sur la Sarre incluse
- Roscheider Hof : écomusée avec vue sur la vallée, idéal avec des enfants
- Combinaison de fin de journée : promenade du soir jusqu'à la confluence de la Sarre, puis visite chez le vigneron à Filzen
Séjourner là où les autres passent leurs vacances
Notre Saartal Suite et notre Saar Home se trouvent à Konz-Filzen, entre les vignes et le fleuve – réservables ensemble pour 8 personnes au maximum. Le soir, un vin du vigneron voisin ; le matin, la brume au-dessus de la vallée : c'est pour cet instant-là que nos hôtes reviennent.
